OUG no. 89/2013 & Memorandum of June 11th 2013 – the Iasi-Ungheni gas pipeline

 

The Official Gazette of Romania Part I no. 602 of September 27th 2013

The Government of Romania

  • Emergency Ordinance no. 89/September 25th 2013 for the ratification of the Memorandum of Understanding between the Government of Romania and the Government of the Republic of Moldova on the organization and development of the public procurement procedure applicable for the works to sub-cross the Prut River within the project called the Interconnection Pipeline of the National Gas Transmission System of Romania with the Gas Transmission System of the Republic of Moldova on the Iasi (Romania) – Ungheni (Republic of Moldova) route, signed in Chisinau on June 11th 2013
  • Memorandum of June 11th 2013 between the Government of Romania and the Government of the Republic of Moldova on the organization and development of the public procurement procedure applicable for the works to sub-cross the Prut River within the project called the Interconnection Pipeline of the National Gas Transmission System of Romania with the Gas Transmission System of the Republic of Moldova

You can download the documents in Romanian here:

OUG 89 din 25.09.13 Iasi-Ungheni – Monitorul nr. 602 din 27.09.13

Memorandum din 11.06.13 Iasi – Ungheni – Monitorul nr. 602 din 27.09.13

A translation into English is available upon request, at the price of EUR 4/page (1page = 2,000 characters with spaces). To order a translation please contact us at mariana.stan@romaniascout.ro.